Diese Erklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung von www.rajzterminator.hu (die „Website") und der Dienstleistungen. Die Verarbeitung entspricht der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, Verordnung (EU) 2016/679) und dem ungarischen Gesetz CXII von 2011.
1. VERANTWORTLICHER
Name: Győrfi Péter „Pedro" (Einzelunternehmer)
Adresse: 9700 Szombathely, Március 15. tér 1. 2/19, Ungarn
Registernr.: 40478491 · Steuernr.: 75107941-1-38
E-Mail: rajzterminator@gmail.com
Telefon: +36 30 356 1287
2. VERARBEITETE DATEN
Kontaktaufnahme (E-Mail, Telefon, Messenger, WhatsApp): Name, E-Mail, Telefon, Nachrichtinhalt sowie freiwillig angegebene Informationen (Datum, Ort, Gästezahl; bei Karikatur nach Foto: gesendete Bilder).
Vertrag und Rechnungsstellung: Name, Rechnungsadresse, ggf. Steuernummer.
Server-Logs (Netlify): Zeitpunkt, IP-Adresse, URL, HTTP-Status, User-Agent.
3. RECHTSGRUNDLAGE
- Angebot und Vertragserfüllung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
- Buchhaltungs- und Steuerpflichten – Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Aufbewahrung 8 Jahre nach ungar. Rechnungslegungsgesetz)
- Berechtigtes Interesse für Logs und Betrieb – Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
4. SPEICHERDAUER
Anfragen ohne Vertrag: max. 1 Jahr. Vertragsunterlagen: 8 Jahre. Gesendete Fotos: max. 30 Tage nach Lieferung, dann sichere Löschung.
5. AUFTRAGSVERARBEITER
- Netlify, Inc. (USA, Mitglied des EU-US Data Privacy Framework) – Hosting, Server-Logs.
- Google Ireland Ltd. – Google Fonts CDN, Gmail.
- Meta Platforms Ireland Ltd. – nur bei Klick auf externe Facebook-, Instagram-, Messenger- oder WhatsApp-Links.
- TikTok Technology Ltd. (Irland) – nur bei Klick auf den externen TikTok-Link.
6. COOKIES
Die Website setzt keine eigenen Tracking-Cookies. Nur funktionaler Browserspeicher (Session/Local Storage) wird verwendet – nach DSGVO und ungar. E-Commerce-Gesetz einwilligungsfrei. Sollte künftig Analytics hinzukommen, werden wir Sie vorher klar informieren und eine Einwilligungsoption anbieten.
7. INTERNATIONALE ÜBERMITTLUNG
Netlify-Server befinden sich teils in den USA. Übermittlung stützt sich auf das EU-US Data Privacy Framework und ggf. EU-Standardvertragsklauseln.
8. IHRE RECHTE
Gemäß Art. 15–22 DSGVO haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Kontaktieren Sie uns per E-Mail oder Post; wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
9. BESCHWERDE
Sie können sich bei der ungarischen Nationalbehörde für Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH) beschweren – naih.hu, 1055 Budapest, Falk Miksa u. 9-11 – oder gerichtlichen Rechtsschutz vor dem zuständigen ungarischen Gericht suchen.
10. AUTOMATISIERTE ENTSCHEIDUNGSFINDUNG
Findet nicht statt.
Gültig ab 14.07.2026.